Danh tác muôn thuở – Don Quixote Hay chàng hiệp sĩ phi ra khỏi trang sách

Ngày xửa chưa xưa lắm, ở một ngôi làng thuộc xứ Mancha, có một quí ông người Tây Ban Nha tên là Alonso Quixano. Chàng ta không giàu lắm, nhưng lại tiêu hết tiền vào những cuốn sách về hiệp sĩ. Đó là niềm đam mê lớn nhất của chàng. Càng đọc nhiều sách ấy, vốn tràn ngập mô tả hoa mĩ, cầu kì và những lời thổi phồng cực đại, chàng càng cho rằng những chuyện đó có thật. Thế giới tưởng tượng hòa quyện với thế giới thực, đến mức một ngày kia chàng đâm ra tin rằng mình là hiệp sĩ hành tẩu giang hồ thứ thiệt!
—
Miguel de Carvantes (1547-1616) là nhà văn, soạn giả và nhà thơ người Tây Ban Nha. Ông chào đời ở Alcalá de Henares. Năm 1605, ông ra mắt tập sách Don Quixote đầu tiên. Kiệt tác bao gồm hai tập của ông đã được dịch ra hơn sáu mươi thứ tiếng. Ông qua đời năm 1616 tại Mandrid, thọ sau mưới tám tuổi.
Antonis Papatheodoulou chào đời tại Athens, Hi Lạp. Anh là tác giả của hơn năm mươi đầu sách thiếu nhi, nhiều cuốn được dịch ra mười một thứ tiếng. Ngoài ra, các tác phẩm của anh còn được chuyển thể thành kịch nói, kịch rối và giành về không ít giải thưởng, trong đó có thể kể đến hai Giải thưởng Quốc gia Hi Lạp dành cho Sách tranh và Giải Quốc tế Compostela dành cho Sách tranh năm 2016. Anh còn có năm đầu sách được đưa vào danh sách White Ravens của Thư viện Thiếu nhi Quốc tế Munich. Tìm hiểu thêm về Antonis và các tác phẩm tại www.antonispapatheodoulou.com.
Iris Samartzi là họa sĩ minh họa sách thiếu nhi kiêm giáo viên hội họa. Các tác phẩm của cô đã giành được không ít giải thưởng, trong đó có thể kể đến Giải Quốc tế Compostela dành cho Sách tranh năm 2016, Giải thưởng Quốc gia Hi Lạp dành cho Sách tranh (năm 2012, 2016) và Giải thưởng IBBY Hi Lạp (năm 2012, 2015, 2016 và 2017). Cô sống và làm việc tại Athens, Hi Lạp. Tìm hiểu thêm về Iris và các tác phẩm tại www.irissmartzi.com.
***
Bộ sách Danh Tác Muôn Thuở tuyển chọn những tác phẩm hay nhất viết cho thiếu nhi của các nền văn học lớn trên thế giới, qua lời kể ngắn gọn súc tích của nhà văn Antonis Papatheodoulou và minh họa giàu cảm xúc của họa sĩ Iris Samartzi.
Mời các bạn tìm đọc bộ sách Danh tác muôn thuở:
Danh Tác Muôn Thuở: Cậu Bé Rừng Xanh Hay Nhóc Con Loài Người
Danh Tác Muôn Thuở: Alice Ở Xứ Sở Thần Tiên Hay Truyện Càng Kể Càng Lạ Kì
Danh Tác Muôn Thuở: Bác Sĩ Dolittle Hay Người Thông Thạo Tiếng Muôn Loài
Danh Tác Muôn Thuở: Đảo Giấu Vàng Hay Truyện Cướp Biển Li Kì Nhất
Danh Tác Muôn Thuở: Don Quixote Hay Chàng Hiệp Sĩ Phi Ra Khỏi Trang Sách
Danh Tác Muôn Thuở: 2 Vạn Dặm Dưới Biển Hay Thuyền Trưởng Nemo, Tàu Nautilus Và Những Bí Ẩn Khác Trong Lòng Đại Dương
Danh Tác Muôn Thuở: Ngựa Ô Yêu Dấu Hay Quyển Sách Viết Bằng Ngôn Ngữ Loài Ngựa
Danh Tác Muôn Thuở: Những Người Phụ Nữ Bé Nhỏ Hay Truyện Kể Đời Thật Về Bốn Chị Em
Danh Tác Muôn Thuở: Tom Sawyer Hay Sân Chơi Lớn Nhất Trên Đời
Danh Tác Muôn Thuở: Vòng Quanh Thế Giới Trong 80 Ngày Hay Trải Nghiệm Chính Là Gia Tài