Để xin phép trồng “loài thực vật phát sáng” Phostyrias dọc các con đường, bọn Shirayuki đã ghé thăm chốt kiểm soát Oriold. Dù đoàn trưởng kị sĩ đoàn đồng ý gặp mặt, nhưng anh ta lấy lí do phương Bắc đang bất ổn chính trị và yêu cầu họ xin phép chủ nhân nhà Rugilia…!? Liệu họ có thể thắp sáng tương lai ở vùng đất mới trong tập 22 này?