Bỏ điện thoại xuống nào! – Put the phone down, now! (Song ngữ Việt – Anh)

Tác giả ‘Đúng là Tết’ và ‘Xóm Om Xòm’ giới thiệu sách mới ‘Bỏ điện thoại xuống nào’ / ‘Put the phone down now’

‘Bỏ điện thoại xuống nào’ là sự trăn trở của một người mẹ trong suốt những tháng ngày giãn cách xã hội của năm Covid thứ nhất, khi bỗng nhiên cô con gái 4 tuổi lại ở nhà cả ngày và không ai biết phải chơi với em như thế nào. Vì cần làm việc nên vợ chồng chị đã lỡ đưa điện thoại cho con chơi, vô tình đẩy em vào một giai đoạn nghiện xem điện thoại mệt mỏi. Tai không nghe, mắt không thấy, hỏi không thưa, miệng không nhai, mặt không vui…

Pennie Brownlee và Kimberley Crisp trong cuốn ‘The Sacred Urge to Play’ đã ví việc đưa điện thoại cho con trẻ như hành động của bà phù thuỷ đưa quả táo chín mọng cho Bạch Tuyết. Táo rất đẹp, rất thơm và rất ngon, nhưng khi ai cắn phải thì ngay lập tức sẽ bước vào một giấc ngủ dài.

Với ‘Bỏ điện thoại xuống nào’, các bạn sẽ cùng dõi theo quá trình ‘cai điện thoại’ của bé Na và gia đình, cùng suy ngẫm để tìm câu trả lời cho chính mình: chúng ta phải tổ chức lại cuộc sống như thế nào để thích ứng với tình hình dịch bệnh? Chúng ta cần tạo ra một môi trường như thế nào để mời con tự chơi? Thứ đồ gì mở ra các hoạt động? Lứa tuổi nào thì chơi gì? Học thông qua chơi là như thế nào?

Nghiên cứu chuyên sâu về ‘Chơi’ trong chương trình Giáo Dục Sớm tại ĐH Portland State, tác giả Bùi Phương Tâm đã viết nên tác phẩm này, với những câu chữ, chi tiết, hình ảnh được cân nhắc một cách có chủ đích, và truyền tải một cách nhất quán qua nghệ thuật minh hoạ của Hoàng Giang.

—
Về tác giả:

Tác giả Bùi Phương Tâm sinh ra và lớn lên tại Hà Nội. Sau khi tốt nghiệp Đại học Quốc gia Singapore, Tâm sống và làm việc tại TP. Hồ Chí Minh. Cô thích đọc truyện cho bé Na, con gái mình vào mỗi buổi tối và viết những câu chuyện về tình cảm gia đình, những giá trị nền tảng giúp nuôi dưỡng tâm hồn trẻ thơ thành những con người hạnh phúc khi trưởng thành. Tác phẩm đầu tay của Tâm – “Đúng là Tết!” đã trở thành một người bạn không thể thiếu của hàng vạn trẻ em Việt Nam trên toàn thế giới. Tâm hiện đang theo học Chương trình Thạc sĩ, nghiên cứu Giáo dục Sớm – Giáo dục Hoà nhập tại Portland State University, Hoa Kỳ.

Họa sĩ Hoàng Giang sinh ra và lớn lên tại Đà Lạt. Cô đã tốt nghiệp Chương trình Thạc sĩ về Minh họa & Nghệ thuật sách tại trường Anglia Ruskin ở Anh Quốc và là họa sĩ minh họa sách thiếu nhi được hơn 10 năm. Cô làm việc tại một studio nhỏ tên Lá tại Sài Gòn. Ngoài ra cô cũng đang cố gắng thử sức trong lĩnh vực truyện tranh và tiểu thuyết đồ họa với các tác phẩm: truyện ngắn “Lựa chọn”, xê-ri dài kì “Xóm Om Xòm”. Hiện cô đang nỗ lực dành thời gian luyện piano sau khi đã bỏ cuộc học trượt ván.