Takasugi, kẻ cầm đầu Binh Đoàn Quỷ đã kí hiệp ước liên minh ngầm với băng hải tặc vũ trụ Mưa Xuân và Kamui, đội trưởng đội 7 hùng mạnh của Mưa Xuân đã có một cuộc chạm trán. Ngoài ra, mời các bạn đón xem các câu chuyện về tiên nhân, cuộc hẹn của anh Kondo, Kyube với khỉ, đám tang và cặp kính mắt của cô nàng Sarutobi!
“Chủ biên mới, Honda Jelly Beans, hâm đến độ rắc cả Village Vanguard lên cơm để ăn, hôm họ còn bày đặt họp bàn kế hoạch ở một quán bar sang trọng. Thế là tập 36 của chúng ta ra đời như một món Cocktail nhờ có sự tham gia đóng góp ý kiến của cả phụ vụ quán. Xin mời các bạn thưởng thức nó và có một buổi tối thật tuyệt vời.” (Hideaki Sorachi)
